cloudbridge.org

Proyecto de la Reserva Chirripó Cloudbridge
Lista de las especies locales de árboles y flora relacionada
Las especies en negrita se han plantado en 2002

Especie y familia Nombre común Comentarios
Quercus costaricensis,
Q. copeyensis
(Fagáceas)
Roble encino, Roble blanco roble, Quercus costaricensis Zonas de montaña (2300-3200m): los dos tipos principales de roble, el Q. copeyensis y el Q. costaricensis tienen alta Abundancia relativa y Área Basal (Jiménez y otros, 1988; Orozco 1991; ANCON 1993; Koomen 1993). Fuente: Smithsonian. El Quercus es la especie dominante de las zonas bajas del bosque nuboso de Talamanca (Kappelle y otros, Los Bosques de Roble [Quercus] de la Cordillera de Talamanca). Los ejemplares jóvenes son fáciles de encontrar por toda la zona que circunda Cloudbridge. El Q. costaricensis está considerado como «vulnerable» por la IUCN . 500 Q. costaricensis se han plantado en 2002.
Quercus rapurahuensis
Q. seemannii, Q. oocarpa
(Fagáceas)

Roble quercus rapurahuensis: roble Zonas bajas de montaña (1500-2300 m). El roble Q. seemannii, que llega en ocasiones a los 40 m, es frecuente, mientras que el Q. oocarpa y el Q. rapurahuensis son más raros (Jiménez-Marín y Chaverri-Polini 1991). Fuente: Smithsonian. El Q. rapurahuensis está considerado como «vulnerable» por la IUCN. Foto tomada en la senda a Chirripó. 50 bellotas de Q. rapurahuensis se plantaron en 2002.
Sapium pachystachys
(Euphorbiáceas)
Yos Sapium pachystachys: Yos, agosto de 02 Especie de dosel de baja montaña (1500-2300m). Fuente: Smithsonian. Se ha visto uno en el bosque lindero con la vega alta de Cloudbridge. 100 plantados en 2002.
Cornus disciflora
(Cornáceas)
Lloró Cornus disciflora, Lloró, agosto de 02 Especie de dosel de baja montaña (1500-2300). Fuente: Smithsonian  Considerado como «vulnerable por la IUCN.  El lloró produce una de las mejores maderas de Costa Rica, de un rico color chocolate oscuro, extremadamente dura y resistente. Las semillas del lloró son germinan con dificultad porque poseen una cáscara muy dura. Antes de la germinación, hay que sumergirlas en agua hirviendo durante un minuto para ablandar la superficie exterior. Su tasa de germinación es muy bajo, alrededor del 23%. 100 plantados en 2002.
Tecoma stans
(Bignoniáceas)

Candelillo Tecoma Standii, Candellilo, diciembre de 02 Especie de dosel de baja montaña (1500-2300). Fuente: Smithsonian. Ver también el «Manual de la flora de Costa Rica» (Mobot). Familia Catalpa. 300 plantados en 2002.
Persea caerulea (Lauráceas) Laurel (aguacatillo) Persea caerulea:  Laurel, Aguacatillo, Agosto de 02 Especie de dosel de montaña (2300-3200m). Fuente: Smithsonian. Como sugiere el nombre local, es un tipo de aguacate silvestre, que atrae al quetzal y a otros pájaros y animales. Hay distintas variedades, tres de las cuales se han plantado en Cloudbridge. 350 plantados en 2002
Manilkara zapota
(Sapotáceas)
Níspero Manilkara zapota: Níspero, agosto de 02 Según dicen, los nísperos no necesitan un suelo particularmente rico para desarrollarse. Además, crecen mejor en áreas planas que en laderas, por lo que plantamos la mayoría de nísperos, si no todos, en las secciones más bajas. La exactitud de la identificación de la mata en la foto de la derecha es dudosa. 250 plantados en 2002.
Ulmus mexicana
(Ulmáceas)
Olmo (tirra) Ulmus mexicana: olmo, Tirra, agosto de 02 Se pueden ver en los bosques circundantes. «Estos árboles producen muchas semillas, y se pueden hacer germinar y plantar en el mismo año, a diferencia de muchos árboles nativos que deben dejarse crecer durante dos años antes de transplantarse. Este árbol crece rápido y bien en laderas». Muchos de los que plantamos eran muy pequeños, pero con cuidados, han sobrevivido y ahora parecen saludables. 400 plantados en 2002.
Cedrela tonduzii
(Meliáceas)
Cedro dulce Cedrela tonduzii: Cedro dulce, agosto de 02 «Crece mejor a 1200 metros sobre el nivel del mar. Crece muy rápido y se usa localmente para elaborar muebles. Bella madera noble rosada, muy fácil de trabajar. Su única amenaza es una plaga comúnmente conocida como «mariposa» (hypsiphyla grandella), que es un tipo de gusano que se introduce en los árboles jóvenes de menos de dos años. Hay que vigilar estos arbolitos y abstenerse de plantarlos en cualquier entorno. Mezclarlo con otros árboles ayuda a evitar la plaga», pero pueden ser necesario podarlos (ver abajo) o cubrirlos de mantillo si aparecen signos de infestación. 500 plantados en 2002.
Cupressus lusitanica
(Cupresáceas)
Ciprés Cupressus lusitanica: Ciprés, agosto de 02 «Crece muy bien en elevaciones por encima de los 1200 pies. Estudios de Freddy Rojas, del Instituto Tecnológico de Costa Rica, sobre árboles de alta montaña sugieren que el ciprés es el árbol más adecuado para crecer en plantaciones de zonas altas». El primer año, estos cipreses necesitarán un mantenimiento especial llamado «poda», por el que se cortan las ramas bajas hasta el 45% de la altura total del árbol.  550 plantados en 2002.
Alnus acuminata
(Betuláceas)
Aliso, jaul Alnus acuminata: Aliso, jaul, agosto de 02 Baja y media altitud. Buen fijador de nitrógeno: es perfecto para plantar en áreas erosionadas o deforestadas. También es un  árbol comercial de rápido crecimiento que produce una madera de dureza media, casi dorada. Los frutos tienen forma de cono y son amarillo verdosos cuando están verdes, y granates cuando están maduros. Cada cono contiene entre 100 y 125 semillas. Las semillas son pequeñas, elípticas, y fáciles de dispersar por el viento. 700 plantados en 2002.
Billia hippocastanum
(Hippocastanáceas)

Cucaracho
Billia hippocastanum: cucaracho Visto en la senda a Chirripó, a la misma altitud que Cloudbridge.
Guatteria talamancana
(Annonáceas)

Anonillo
anonillo, Guatteria talamancana Visto en la senda al cerro Chirripó.
Alforoa costaricensis
(Juglandáceas)

Gaulín
Gualin, Alforoa costaricensis Visto en la senda al cerro Chirripó.
Roupala complicata
(Proteáceas)
Danto, zorrillo
Especie de dosel de baja montaña (1500-2300).
Fuente: Smithsonian
Hyeronima poasana
(Euphorbiáceas)
Llorón
Especie de dosel de baja montaña (1500-2300).
Fuente: Smithsonian
Didymopanax pittieri
(Araliáceas)
Papayillo, papaya
Árbol intolerante a la sombra, de lento crecimiento, y que se encuentra habitualmente en bosques enanos de grietas ventosas o, en su forma hemiepifítica, en lo alto de árboles del bosque nuboso. Especie de dosel de baja montaña (1500-2300).
Fuente: Smithsonian
Podocarpus macrostachyus
(Podocarpáceas)
Ciprés, ciprés blanco, cipresillo Especie de dosel de baja montaña (1500-2300).
Fuente: Smithsonian
Prumnopitys standleyi Conífera, pino Especie de dosel de montaña (2300-3200 m).
Fuente: Smithsonian
Cleyera theaeoides
Especie de dosel de montaña (2300-3200 m).
Fuente: Smithsonian
Ilex spp.
Especie de dosel de montaña (2300-3200 m).
Fuente: Smithsonian
Weinmannia spp.
Especie de dosel de montaña (2300-3200 m).
Fuente: Smithsonian
Araliaceae spp.
Especie de dosel de montaña (2300-3200 m).
Fuente: Smithsonian
Citharexylum Donnell-Smithii
(Verbenáceas)
Dama, enebro
Citharexylum caudatum: Enebro, dama, agosto 02 Árbol frutal. Se dice que las damas sirven como eficientes cortavientos. Se han identificado varios en Cloudbridge, sobre todo en la orilla derecha del camino que lleva a las zonas de plantación. «Grandes arbustos o árboles pequeños, de hasta 20 m de alto, ramas aovadas, lisas. Hojas duras, oblongas, ovaladas, elípticas u oblanceoladas, de entre 7 y 16 cm de largo y 3,5 a 5 cm de ancho, lisas, con cara anterior brillante e inferior mate, ápex redondeado u obtuso, base cuneada, peciolo verde de 1 o 2 cm de largo. Flores en racimos apretados, alargados y curvados, de 4 a 10 cm de largo. Cáliz acampanado, de unos 3 mm de largo, con borde liso y truncado en el fruto, corola blanca. Fruto púrpura oscuro, oblongo globoso, de unos 5 a 8 mm de largo». (Wagner y otros, 1999). Fuente: PIER. Ver también USDA. 300 plantados en 2002.
Tournefortia volubilis
(Boragináceas)


Frutilla Tournefortia volubilis: Frutilla, agosto de 02






Arbusto frutal. Plantado para atraer aves y aumentar la diversidad. Fuente:
www.csdl.tamu.edu/FLORA/imaxxbor.htm
150 plantados en 2002.
Erythrina poeppigiana Poró, llama del bosque «Árbol de estaca de valla», con excelentes cualidades como fijador de nitrógeno. Leguminosa. Puede propagarse cortando una rama y plantándola. Ver Plantar por estacas.
Spondias purpurea
Jocote
Este frutal tropical nativo de Centroamérica puede también reproducirse por esquejes de ramas. Ver Plantar por estacas.
Chusquea spp.
(Poáceas)
Bambú Varias especies de bambú crecen en el sotobosque de alta montaña, y el bambú enano predomina en el páramo. Lo hemos utilizado a lo largo de la carretera, y como postes de sujeción para los árboles. El bambú se usa para detener la erosión del suelo en zonas bajas. Se consideró el utilizar bambú nativo, que se encuentra en el bosque adyacente, para sostener las áreas erosionadas. No obstante, ahora que ya no hay ganado, la hierba está asegurando rápidamente estas áreas, por lo que abandonamos la idea.
Ver también las Notas de naturaleza y la guía de árboles.

Copyright ©2003  Ian Giddy. Traducción de Mª Lourdes Sada. Reservados todos los derechos.
Actualización: 9 de marzo de 2004